2016/09/02

中文版舊軟體的續命丹:【全字庫】

有些人事薪資系統在輸入 Unicode 字元。如:【堃、伃】等,往往會造成文字在存檔後變成各種問號【?】。

通常這時我們有兩種做法:

  1. 升級系統
  2. 自行造字

第一種作法一定要去找原開發商,而開發商也會給兩個答案

  1. 改,要錢
  2. 不改 (改不了)

所以一般小公司會選擇第二個作法。

身為最大受災戶的政府機關想必是首當其衝,於是有了官方解決辦法:【全字庫


接下來當然是造福我們啦!

But!全字庫的安裝說明實在是……還是自己寫一份吧。



下載 Unicode 平台的【全字庫軟體包】

安裝【全字庫軟體包】

開啟【文字服務和輸入語言設定】

新增【傳統注音】或【傳統倉頡】

再依照平台執行對應的登錄檔


最後:重新開機!








看到『藍色』的文字,就是安裝【全字庫】所新增的 Big5 字碼!


最後的最後:採用自行造字方式的優缺點

優點

    • 可以看到五花八門的罕見字
    • 可以把五花八門的罕見字印出來

      缺點

      • 別人依舊看不到你所看見的罕見字 (業障重?) *災情報導
      • 必須學習傳統輸入法 (懷舊?)
      • 時刻祈導供應商能隨平台演進提供更新服務 (而且一定要免錢)

      所以,這個辦法嚴格來說只能算是【應急】,升級到支援 Unicode 的系統才是正道。

      沒有留言:

      張貼留言